China Earthquake Relief Committee of Rhode Island

罗德岛州中国地震赈灾委员会

48 Blackstone Avenue, Pawtucket, RI 02860

May 29^th Thursday, Red Ginger Restaurant will donate all proceeds.

Address: 560 Killingly St. Johnston, Tel 401-861 7878

June 2^nd Monday China Buffet will donate all proceeds.

Address: 1000 division Rd., East Greenwich, Tel 401-884 8836

June 3^rd Tuesday Royal Buffet will donate all proceeds.

Address: 272 Garfield Ave., Cranston, Tel 401-946 1986

June 6^th Fundraising Dinner at Jacky’s Galaxie Restaurant

Time: 6:00 pm Reception

7:00 pm Dinner

Cost: $50 per person

Tickets: can be purchased at the restaurant,

Or, call Victoria Huang at (401) 965 1140.

All proceeds will go to China Earthquake Relief Fund.

Jacky's Galaxie will donate all the food and services.

Help the earthquake victims by dining at this beautiful restaurant for

wonderful international food. Seats are limited.

Restaurant address: 383 Metacom Ave., Bristol, RI 02809

Restaurant Tel: (401) 253 8818

五月二十九日星期四 Red Ginger, Johnston 将捐出全日营业额

六月二日星期一 China Buffet， East Greenwich 将捐出全日营业额

六月三日星期二 Royal Buffet, Cranston 将捐出全日营业额

六月六日筹款晚餐会

地点：Jacky’s Galaxie Restaurant in Bristol

时间：晚六点

票价：每位五十元

订位请电：餐馆（401）253 8818

或者黄桦（401）965 1140

所有收入将交予 China Earthquake Relief Fund

Jacky’s Galaxie 将捐赠食物和服务。