5/19 简讯。

迄今为止，我们已收到捐款一万七千零六美元。

国会议员 Patrick Kennedy，州检察长 Patrick Lynch，州务卿 A. Ralph Mollis， 罗德岛大学校长 Robert Carothers 接受邀请担任本委员会名誉主席。

第一笔善款存入我们在Sovereign Bank 的账户。

Sovereign Bank 在本州的三十一间分行开始接受到我们账户的直接存款。

存款单抬头请用：China Earthquake Relief Fund.

四只采集零散捐款的透明捐款瓶已放置在以下各处：

Asia Grille Restaurant                亚洲餐馆

American Chinese Mini Market  中西杂货店

Hong Kong Buffet                          香港楼自助餐

Royal Buffet                                    帝苑自助餐

感谢大家的支持。

May 19

So far we have received donation of $17006.00 in total.

Congressman Patrick Kennedy, Attorney General Patrick Lynch, Secretary A. Ralph Mollis, and URI president Robert Carothers accepted our invitation to be Honorary Chairmen.

We made first deposit into our account at Sovereign Bank.

All branches of Sovereign Bank in Rhode Island start to accept direct deposit into our account. Please make funds payable to : China Earthquake Relief Fund

Four transparent donation jars have been placed at the following spots:

Asia Grille Restaurant, Lincoln

American Chinese Mini Market, Cranston

Hong Kong Buffet, Cranston

Royal Buffet , Cranston

Thanks to all of you.